세상에 나쁜 사람은 단 한 명도 존재하지 않습니다.
There is not a single bad person in the world.
나쁜 사람은 내가 만드는 것입니다.
Bad people are what I make.
상대를 나쁜 사람을 만들어내는 것은 나이지 상대는 나쁘지 않습니다.
It is I who makes the other person a bad person. The opponents aren’t bad.
나쁘다는 개념은 나에게로부터 있는 것이지 그 사람이 다른 사람에게는 좋을 수 있습니다.
The concept of bad comes from me that person may be good to others.
나와 뭔가 맞지 않는 것이지 나쁜 사람이 아닙니다.
That person is not a bad person. There’s just something that doesn’t fit with me.
맞지 않는 사람과 엮여서 힘들어질 때는 내가 엮일 수밖에 없는 행동을 했기 때문입니다.
When you have a hard time because you got involved with the wrong person, it is because you did something that made you get involved.
내가 도둑질을 당해야 할 것 같으면 당하게끔 살았기 때문에 도둑놈 사기꾼을 불러들이는 것입니다.
If I’ve been robbed, it’s because I’ve lived my life so that I could meet thieves and scammers.
내가 나쁘지 않으면 그 사람과 어울릴 수 없습니다. 나에게도 그런 것 들이 있어서 만나지는 것입니다.
If I wasn’t bad, I wouldn’t be able to hang out with that person. I also have those things, so I encounter them.
내가 어려움을 겪었다면 내가 잘못한 것이 있어서 어려움을 겪는 것입니다.
If I’m having a hard time, it’s because I did something wrong.
그러니 나에게 어려움이 닥쳤다면 남이 나쁘다고 탓하지 말고
So if you are in trouble, don’t blame others.
내 잘못을 찾아내어 내 공부를 해야 합니다.
I have to find out my mistakes and study.